Mira sólo a Dios

Amados lectores: !Dios los bendiga! Hace algunos años Juan Luis Molina tradujo tres libros sobre orientalismos del Obispo K.C. PIllai. Dos de ellos con el mismo título “Luz a través de una ventana Oriental”, y un tercero llamado “Orientalismos de la Biblia Vol. I”. Hoy me he dado cuenta que en vez de hacer disponibles el Volumen I y II del primer libro que he mencionado, estaba el volumen II duplicado en nuestra sección de libros. Lamento mucho el error pero hoy les hacemos disponible, como regalo de fin de año, el Volumen I de “Luz a través de una ventana Oriental”, aunque el contenido de dicho libro sí está disponible en publicaciones del blog. Se los envío junto con el primer capítulo, “El Árbitro”, traducido por mi amada hermana Charo Quesada. ¡Feliz 2015! ¡Que nuestro amado Padre derrame bendiciones como las estrellas del cielo sobre sus vidas y sobre las de los que aman! ¡Ojalá que este 2015 sea el bendito año en que nuestro Salvador regrese entre las nubes por n

Archivo de artículos anteriores Traducción de Claudia Juárez y Juan Luis Molina.  (Septiembre de 2011). [Soy consciente de que la forma como ha sido escrito este documento puede prestarse a interpretaciones erróneas. Al escribirlo en primera persona como lo he hecho, no estoy afirmando que cito a Jesús directamente, o que estoy dando una profecía. Simplemente escribí lo mejor que pude la voz que resuena en mi corazón. Gran parte del  lenguaje aquí es tomado de las Escrituras  (Ezequiel 34, Miqueas 5, Mateo 9:35-38,11:25-30, Juan 10), ya que habla del corazón de Dios para su pueblo.] ¿Recuerdas el primer día que supiste que te amaba? ¿Te acuerdas de cuan limpio te sentiste y cómo fue iluminado tu corazón? El aire parecía más claro, los colores de la creación más brillantes. Te sentiste como si hubieras salido de una cueva oscura, sucia y te hubieras sumergido de cabeza en un arroyo limpio y fresco. Saciaste tu sed en la realidad de mi presencia y fuiste rociado con deleite